http://www.youtube.com/watch?v=SpVHre5SIeU
The word "paps" could refer to both male and female breasts, but the New Testament applies the Greek word "mastos" to woman only(Luke 11:27, Luke 23:29) while it uses the word "stethos" for men(Luke 18:13, John 13:25, John 21:20) the word "stethos" is used in the same book of revelation in Revelations 15:6 its quiet clear he meant to say Jesus had Female breasts. More over he wore A girdle around his breasts which women wore back then to cover their breasts. John the Baptist wore it as a belt in Matthew 3:4. The author of Revelation and John are the same(many would others would say John of Patmos is a different man), yet he applies the feminine mastos to Jesus in Revelation 1:13 but applies stethos to Jesus in John 13:25, 21:20. There is not a single Bible version that translates the word mastos as "breasts", simply because the Bible editors were too embarrassed. There is not a single passage in the entire New Testament where mastos is applied to men. Therefore, the prevailing sense in the Greek New Testament is mastos defines female breasts, and stethos defines male breasts. So its safe to say Jesus was an androgynous god. What is interesting is that many Pagan gods where androgynous The male gods Bacchus and Serapis often appear with breasts, and Venus, the goddess of love for the Romans, is sometimes depicted with a beard!
Ex angelican priest Tom Harpur writes on this.
Revelation 1:13, in the King James Version, says, “And I saw in the midst of the seven candlesticks one like unto the Son of Man, clothed with a garment down to the foot, and girt about the paps with a golden girdle”. “Paps” is the archaic word for a woman’s breasts. In the Greek, the word used is the plural mastos, which the lexicon defines as “the breast, esp., of the swelling breast of a woman”. Rarely, the plural was used to refer to a man’s breasts, but the prevailing sense is female. The fact that the figure in this passage from Revelation wore a “girdle”, or cincture, about the breasts—the modern equivalent would be a brassiere—confirms that the breasts in question are female. Indeed, the New English Bible translates the plural as though it were a singular—“with a golden girdle round his breast”. The New Revised Standard Version tried to avoid any embarrassment by wrongly translating it as “chest”. (The Pagan Christ, p. 211)
A deep esoteric point was being made. In ancient philosophy and religion, before Creation, God—all life—was seen as Father and Mother in one. Only by slow development did God become Mother and Father separately. The belief was that human beings too were androgynous before a bifurcation took place and they split into separate sexes. Since there are many other references in Revelation that betray the author’s deep knowledge of so-called Pagan symbolism, it’s quite possible that the Son of Man figure with breasts echoes this primal oneness theme. (Tom Harper, The Pagan Christ, p. 212)
Christians that belives in this.
Long milleniums after Abraham's encounter with God Almighty, El Shaddai, the "Breasted One," John the Revelator, in exile on the barren Isle of Patmos, a place of few inhabitants and swarming with pirates, heard behind him the voice of One who trumpeted into his ears the message, "I am the Alpha and Omega, the beginning and the ending, which is, and which was, and which is to come, THE ALMIGHTY" (Rev. 1:8). As John turned to see the voice that spoke to him, with astonished countenance beheld the wonder of this One "clothed with a garment down to the foot, and GIRT ABOUT THE PAPS with a golden girdle" (Rev. 1:13). The word "paps" is the Greek word "mastos" used exclusively in Greek for the female breast! "And it came to pass, as He spake these things, a certain woman of the company lifted up her voice, and said Unto Him, Blessed is the womb that bare Thee, and the PAPS (mastos) which Thou hast sucked!" (Lk. 11:27). On Patmos we have the woman's dress and the woman's breast while yet the speaker is THE ALMIGHTY! It would not be possible to describe more vividly the dual nature of our God who is both Male and Female, the Strong and Mighty One, our Father, who is also "El Shaddai," our Mother, the Pourer-forth who pours Himself out for His creatures; who gives them His life-blood; who satisfies them with milk from His own bosom; who sheds forth his Spirit, and says, "Come unto me and drink:" "Open thy mouth wide and I will fill it:" who thus gives Himself and His very nature to those who receive Him, that they may grow to become HIS SONS AND HIS DAUGHTERS!(Echoes from Eden part 29 http://www.kingdombiblestudies.org/Echoes/echoes29.htm)
The word "paps" could refer to both male and female breasts, but the New Testament applies the Greek word "mastos" to woman only(Luke 11:27, Luke 23:29) while it uses the word "stethos" for men(Luke 18:13, John 13:25, John 21:20) the word "stethos" is used in the same book of revelation in Revelations 15:6 its quiet clear he meant to say Jesus had Female breasts. More over he wore A girdle around his breasts which women wore back then to cover their breasts. John the Baptist wore it as a belt in Matthew 3:4. The author of Revelation and John are the same(many would others would say John of Patmos is a different man), yet he applies the feminine mastos to Jesus in Revelation 1:13 but applies stethos to Jesus in John 13:25, 21:20. There is not a single Bible version that translates the word mastos as "breasts", simply because the Bible editors were too embarrassed. There is not a single passage in the entire New Testament where mastos is applied to men. Therefore, the prevailing sense in the Greek New Testament is mastos defines female breasts, and stethos defines male breasts. So its safe to say Jesus was an androgynous god. What is interesting is that many Pagan gods where androgynous The male gods Bacchus and Serapis often appear with breasts, and Venus, the goddess of love for the Romans, is sometimes depicted with a beard!
Ex angelican priest Tom Harpur writes on this.
Revelation 1:13, in the King James Version, says, “And I saw in the midst of the seven candlesticks one like unto the Son of Man, clothed with a garment down to the foot, and girt about the paps with a golden girdle”. “Paps” is the archaic word for a woman’s breasts. In the Greek, the word used is the plural mastos, which the lexicon defines as “the breast, esp., of the swelling breast of a woman”. Rarely, the plural was used to refer to a man’s breasts, but the prevailing sense is female. The fact that the figure in this passage from Revelation wore a “girdle”, or cincture, about the breasts—the modern equivalent would be a brassiere—confirms that the breasts in question are female. Indeed, the New English Bible translates the plural as though it were a singular—“with a golden girdle round his breast”. The New Revised Standard Version tried to avoid any embarrassment by wrongly translating it as “chest”. (The Pagan Christ, p. 211)
A deep esoteric point was being made. In ancient philosophy and religion, before Creation, God—all life—was seen as Father and Mother in one. Only by slow development did God become Mother and Father separately. The belief was that human beings too were androgynous before a bifurcation took place and they split into separate sexes. Since there are many other references in Revelation that betray the author’s deep knowledge of so-called Pagan symbolism, it’s quite possible that the Son of Man figure with breasts echoes this primal oneness theme. (Tom Harper, The Pagan Christ, p. 212)
Christians that belives in this.
Long milleniums after Abraham's encounter with God Almighty, El Shaddai, the "Breasted One," John the Revelator, in exile on the barren Isle of Patmos, a place of few inhabitants and swarming with pirates, heard behind him the voice of One who trumpeted into his ears the message, "I am the Alpha and Omega, the beginning and the ending, which is, and which was, and which is to come, THE ALMIGHTY" (Rev. 1:8). As John turned to see the voice that spoke to him, with astonished countenance beheld the wonder of this One "clothed with a garment down to the foot, and GIRT ABOUT THE PAPS with a golden girdle" (Rev. 1:13). The word "paps" is the Greek word "mastos" used exclusively in Greek for the female breast! "And it came to pass, as He spake these things, a certain woman of the company lifted up her voice, and said Unto Him, Blessed is the womb that bare Thee, and the PAPS (mastos) which Thou hast sucked!" (Lk. 11:27). On Patmos we have the woman's dress and the woman's breast while yet the speaker is THE ALMIGHTY! It would not be possible to describe more vividly the dual nature of our God who is both Male and Female, the Strong and Mighty One, our Father, who is also "El Shaddai," our Mother, the Pourer-forth who pours Himself out for His creatures; who gives them His life-blood; who satisfies them with milk from His own bosom; who sheds forth his Spirit, and says, "Come unto me and drink:" "Open thy mouth wide and I will fill it:" who thus gives Himself and His very nature to those who receive Him, that they may grow to become HIS SONS AND HIS DAUGHTERS!(Echoes from Eden part 29 http://www.kingdombiblestudies.org/Echoes/echoes29.htm)
Comment