Ads by Muslim Ad Network

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Help!on simple Arabic constructions

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Help!on simple Arabic constructions

    Salamun Alaykum,
    pls i'd like to speak Arabic to my little daughter,but i usually get stuck .How do i say

    what do you want[maa turideena?]
    do you want to take a bath?
    Are you a lazy girl?
    when you sneeze............
    say[qulliy?]
    kiss mummy
    its time to take a bath


    Jazakumlahukhayran.I'll ask more as i remember.
    Please Re-update your Signature

  • #2
    Salaam

    what do you want[maa turideena?]

    or else madha tureedeen

    do you want to take a bath?

    A ante tureedena al ghusl

    Are you a lazy girl?

    A ante bintun kaslaan

    when you sneeze............

    Idha atasti

    say[qulliy?]

    qooly


    kiss mummy

    qabbil ummaki

    its time to take a bath

    Al aan waqtul ghusl



    p.s Sister Anna plz correct me If there's any mistake..
    Jazakumullah
    Please Re-update your Signature

    Comment


    • #3
      what do you want[maa turideena?]

      or else madha tureedeen
      yes you should say maadha tureedeen. Maa should not be used before a verb, maadha is better
      do you want to take a bath?

      A ante tureedena al ghusl
      or ....tureedeena an taghtasilee?

      Are you a lazy girl?

      A ante bintun kaslaana

      when you sneeze............

      Idha 3aTasti

      say[qulliy?]

      qooly


      kiss mummy

      qabbilee ummaki

      its time to take a bath

      Al aan waqtul ghusl


      Btw you know these are all in fusha Aaisha? Is that what you wanted? Normally people don't talk like that in daily life, they will use dialects
      .: Rufaida :.
      .:Fa Firroo Ila-llaah:.
      http://s61.photobucket.com/albums/h6...th_Silence.jpg
      “People praise you for what they suppose is in you,
      but you must blame your soul for what you know is in you.”
      ~ Ibn Atallah

      Ramadan Activities for Children
      <button id="tw_schedule_btn" class="tw-schedule-btn" style="padding: 4px 6px;position: absolute;left: 141px;top: 840px;background-color: #F7F7F7; background: linear-gradient(#FFF, #F0F0F0); border: 1px solid #CCC; color: #5F5F5F; cursor: pointer; font-weight: bold; text-shadow: 0 1px #FFF; white-space: nowrap;border-radius: 3px;font-size: 11px; display: none; z-index: 8675309">Schedule</button>

      Comment


      • #4
        Jazakilahukhayran,yes it is fusha i want.

        pls what is stop it in Arabic
        Please Re-update your Signature

        Comment


        • #5
          Stop it=quff / qiff unsure
          Please Re-update your Signature

          Comment


          • #6
            stop is qifee for a girl I think.
            or u can say "laa taf3alee dhalik!" = dnt do that!
            .: Rufaida :.
            .:Fa Firroo Ila-llaah:.
            http://s61.photobucket.com/albums/h6...th_Silence.jpg
            “People praise you for what they suppose is in you,
            but you must blame your soul for what you know is in you.”
            ~ Ibn Atallah

            Ramadan Activities for Children
            <button id="tw_schedule_btn" class="tw-schedule-btn" style="padding: 4px 6px;position: absolute;left: 141px;top: 840px;background-color: #F7F7F7; background: linear-gradient(#FFF, #F0F0F0); border: 1px solid #CCC; color: #5F5F5F; cursor: pointer; font-weight: bold; text-shadow: 0 1px #FFF; white-space: nowrap;border-radius: 3px;font-size: 11px; display: none; z-index: 8675309">Schedule</button>

            Comment

            Working...
            X