Ads by Muslim Ad Network

Announcement

Collapse
No announcement yet.

equivalent of these commonly used expressions in english chat

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • equivalent of these commonly used expressions in english chat

    السلام عليكم

    in english chat we use these common words / phrases. What are the Arabic chat equivalent?

    sure : e.g. one says " I would you to tell you something important" and you want to say "sure" in the sense of 'yes'.
    ok: like you got the idea
    take care: like you want to end the chat
    really : like you are surprised
    ahem
    hmmm

    Thanks
    Mumtaz

  • #2
    Re: equivalent of these commonly used expressions in english chat

    وعليكم السلام

    sure =bi-t-ta'keed بالتأكيد , or tab3an طبعا ...
    but in the sense of "yes" it's "na3am" نعم :D
    ok = 7asanan حسنا
    take care = ma3a as-salaama مع السلامة (not literally) , or: i3tani bi-nafsik اعتني بنفسك ...
    really = 7aqqan حقّا

    that's standard Arabic

    Comment

    Working...
    X