Ads by Muslim Ad Network

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Dua translation.

Collapse
X
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • european muslim
    started a topic Dua translation.

    Dua translation.



    Who Can translate this dua in arabaic?

    May Allah reward you in this life and the next.



    0 Lord Who hears
    every single sound, Whose act of mercy precedes every bound, Who clothe the
    bones with flesh and resurrects the people after death, I ask Thee by the glory
    and holiness of Thy Beautiful Names. I call upon Thee by Thy most glorious,
    magnificent, preserved, and all encompassingName which no one of Thy creation
    knows. 0 Lord, Thou art the Most Forbearing and Most Patient, have mercy on
    one who has no more strength to bear his sufferings. 0 Lord Whose generosity
    never ceases and Whose gifts cannot be reckoned, Lord, cure me.


    Wa salaam

  • european muslim
    replied
    Originally posted by aelmo View Post
    I can try but it may not sound very elegant.

    I don't have an Arabic keyboard atm so I'll write it in English letters.

    Ya Rab alathi yasma'a kula sawtan, alathi rahamtu yasbaq kula hoodood, alathi ya labis the a'adam bi lahim wa yurajaa al nas ila al haya ba'ad al mawt, ba'asalak ma'a kula asmaak al rayie, al mahfooth, wa al shaml alati la ahad min khalkik ya'araf. Ya Rab, anta al motasamah wa al saboor, irham alathi la alayhu qo'oa liyuhamal maanatahu. Ya Rub alathi la yatawakuf karamatahu abadan wa la yumkina a'aida mawahibahu. Ya rab. Aalijni.

    Thats more or less the translation
    Barakallahoefiek sister may Allah reward you.

    Leave a comment:


  • aelmo
    replied
    I can try but it may not sound very elegant.

    I don't have an Arabic keyboard atm so I'll write it in English letters.

    Ya Rab alathi yasma'a kula sawtan, alathi rahmatahu yasbaq kula hoodood, alathi ya labis al a'adam bi al lahim wa yurajaa al nas ila al haya ba'ad al mawt, ba'asalak ma'a kula asmaak al rayie, al mahfooth, wa al shaml alati la ahad min khalkik ya'araf. Ya Rab, anta al motasamah wa al saboor, irham alathi la alayhu qo'oa liyuhamal maanatahu. Ya Rub alathi la yatawakuf karamatahu abadan wa la yumkina a'aida mawahibahu. Ya rab. Aalijni.

    Thats more or less the translation
    Last edited by aelmo; 18-04-18, 01:51 PM. Reason: Spelling pronounciation errors

    Leave a comment:

Working...
X