PDA

View Full Version : Lesson 18-aaishah


aaishah
04-09-05, 02:56 AM
The relative clause tells us more about the noun in the sentence.E.g the boy who goes to the masjid.The boy is the noun and ''who goes to the masjid'' is the relative clause telling us more about the boy.Example of relative clauses are who,which e.t.c.The noun here is known as antecedent

If the antecedent is indefinite then words like Ladhee will not be used.For example.This is a dog who ate the food,will be Hadha kalbun akalal To3aam



Hadhal waladul ladhee aDrabuhu

AinaT Ta3amul ladhee uhibuhu

tilkal mumariDatul latee darasat fiyl jaami3ateey

atalbisul qameeSul ladhee wajadtuhu

3arabiyatun Hiyal lugatul ladhee nadrusuhu fiy madrasati



huwa fiy kitabi aqrahu sanatan qaadimatan

kurratu fiyl hadeeqati ledhi wajadtuhu yusuf[I don’t know THERE in Arabic]

Dhalika sayaaratu ledhi 3istamila

Dhalika rajulu ledhi yal3abu kurrata qadimata



DO YOU MEAN THE FFG OR PREVIOUS SENTENCES?

Huwa fiy maa aqrahu sanatan qaadimatan

Wajada yusuf Maa fiyl hadeeqati

Dhalika maa 3istamila

Dhalika mon yal3abu kurrata qadimata



Hadhal bintu allatee wajadat alqalama

Jalasa yusuf 3alal kursiyyi ledhi kasara

Huwar rajulu ledhi kasaral qalama

Hadhal kalbu ledhi akrahuhu

Ainal masjid ledhi uhibuhu



I love the food layla is cooking

I read what yusuf wrote the last/past year

He is a boy that/which the teacher beat

This is the computer which my mother used



I dont know why,i just didnt enjoy this topic,hope i got the exercise

.: Anna :.
05-09-05, 10:16 AM
The relative clause tells us more about the noun in the sentence.E.g the boy who goes to the masjid.The boy is the noun and ''who goes to the masjid'' is the relative clause telling us more about the boy.Example of relative clauses are who,which e.t.c.The noun here is known as antecedent

If the antecedent is indefinite then words like Ladhee will not be used.For example.This is a dog who ate the food,will be Hadha kalbun akalal To3aam



Hadhal waladul ladhee aDrabuhu

AinaT Ta3amul ladhee uhibuhu

tilkal mumariDatul latee darasat fiyl jaami3ateey
just remove the al
atalbisul qameeSal ladhee wajadtuhu
cos qamees is object, it will hav fatha not damma
3arabiyatun Hiyal lugatul ladhee nadrusuhu fiy madrasati
you should make it definate - al 3arabiyyatu, or allughat ul3arabiyyati


huwa fiy kitabi aqrahu sanatan qaadimatan
you should put this : ... kitaabin qara'tuhu as-sanat al-qaadim
tanween for indef, verb in past, and last year is definate
kurratu fiyl hadeeqati ledhi wajadtuhu yusuf[I don’t know THERE in Arabic]
Ok, there in Arabic is Hunaaka... so you could say : Hunaaka kurratun fil Hadeeqati, wajadahu Yousef. You dont need alladhi for a indef
Dhalika sayaaratu ledhi 3istamila
should be.... sayaaratun ista3miltuhaa
Dhalika rajulu ledhi yal3abu kurrata qadimata
should be ... rajulun yal3abu kurat alqadam(i)


DO YOU MEAN THE FFG OR PREVIOUS SENTENCES? yeah I did mean previous lol sorry

Huwa fiy maa aqrahu sanatan qaadimatan
You need to implement the corrections from above eg verb into past tense etc but the part about turning it into vague you did fine
Wajada yusuf Maa fiyl hadeeqati

Dhalika maa 3istamila

Dhalika mon yal3abu kurrata qadimata



Hadhal bintu allatee wajadat alqalama

Jalasa yusuf 3alal kursiyyi ledhi kasara

Huwar rajulu ledhi kasaral qalama

Hadhal kalbu ledhi akrahuhu

Ainal masjidu ledhi uhibuhu
i jst added the u. Good sentences



I love the food layla is cooking

I read what yusuf wrote the last/past year

He is a boy that/which the teacher beat

This is the computer which my mother used



I dont know why,i just didnt enjoy this topic,hope i got the exercise
hmmm thats a shame :( Sorry about that, well insha Allah I hope it is jst this topic u dnt like n the rest will be fine. Anyway u did the exercises pretty good there was no major problems with ur answers, jst look over the corrections and see. The only thing u realy made a mistake in was with the indefinate ones. Remeber to put tanween and not to include alledhi