PDA

View Full Version : How do u say.....


arab.muslimah
20-08-03, 10:26 AM
salam
how do u say bored/boredom in arabic? pleeeez help:(

fiamaanillah
wasalam

Arabic Hope
20-08-03, 12:44 PM
Wa 3laykum assalam

hello my sis

I don't know what you mean perfectly.
It has a lot of meaning and if you give me the whole sentence
I'll understand its meaning in shaa' Allah

anyhow if you mean the meaning of weariness\tedium
the word boredom here means sa'am , malal or dhajar
(ÓÃã¡ ¡ãáá ¡ÖÌÑ )all of these words have the same meaning and you can choose one only.


wassalam 3laykum wa ra7matullah wabarakatuh

arab.muslimah
20-08-03, 07:58 PM
salam

jazaakillahu khairan umm al-baraa, malal was the word i was looking for, i was soooo sure it was an arabic word and not a word i made up...alhamdullilah :) (though i still cant find the word in the dictionary under boredom :'( ...all i get is thuqb or sumthing like that :s).
so ow do u say 'im bored' ?,....ana mumillah? :$ does that make sense?

jazaakillah again :)

fiamaanillah
wasalam

Arabic Hope
21-08-03, 04:21 AM
Wa 3laykum assalam

yes my dear it makes sense
but what you mean by (ow)

wa jazaki Allah khiaran

.: Anna :.
21-08-03, 07:35 AM
Originally posted by Arabic Hope
Wa 3laykum assalam

yes my dear it makes sense
but what you mean by (ow)

wa jazaki Allah khiaran salaaam I think she meant how

arab.muslimah
21-08-03, 11:50 AM
salam

oops...yes i mean 'how' :)
jazaakillahu khairan by the way.
wasalam

peace2u
21-08-03, 05:13 PM
Salaam

How do you say confused in arabic???

as in....

I am confused.



Peace

Arabic Hope
23-08-03, 05:54 PM
It means

tadakhalat a'layya alafkaar

Arabic Hope
18-09-03, 06:18 AM
sory sis we can say shortly

ana mu7tarah=muhtarah
ÃäÇ ãÍÊÇÑÉ

Muslimah56
20-09-03, 06:33 AM
Originally posted by Arabic Hope
sory sis we can say shortly

ana mu7tarah=muhtarah
ÃäÇ ãÍÊÇÑÉ
as salam alykom
can I make a little contribution here
we can also say:
اختلط على الأمر
ikhtalata a`alyal amr
Isn' t this correct Arabic Hope and may Allah fulfill our hope sis

Arabic Hope
20-09-03, 05:02 PM
yes it is my sis

and aaaammeeeen

*IslamicGirl*
30-09-03, 01:28 PM
Originally posted by arab.muslimah
salam
how do u say bored/boredom in arabic? pleeeez help:(

fiamaanillah
wasalam




Assalamu Alaikum Yaa Muslimeen

U bored sis? :D :p

Does Ghurba in Arabic mean Stranger? And what does “Strangers” mean in Arabic

Muslimah56
30-09-03, 01:31 PM
as salam alykom
Yes sis ghuraba means strangers:)

*IslamicGirl*
01-10-03, 07:24 AM
Assalamu Alaikum Yaa Muslimeen

JAZAKHALLAH KAHIR UKHTEE :)

Muslimah56
02-10-03, 12:29 PM
wa iyaki