PDA

View Full Version : how long have you been learning arabic?


.: Anna :.
07-07-03, 08:48 PM
salaam

Just wondering how much arabic everyone knows. I've been learning it at school on sundays for about 3 yrs and taught myself a little bit before that. Insha allah I'm going to do my GCSE next yr. I thought about doing it this yr but I didn't think I would get a good grade yet....
I would really like to get fluent in it :D insha allah

Ruqayyah
07-07-03, 09:16 PM
SubhanAllah!

Well i've been reading Quran for a few years now (i'm a revert). But only been working at truly understanding it for a few months... and on a daily basis for the past couple of weeks. Glad to have you join us, mashaa Allah.
It's been a bit lonely in here. Please share what you have learned...

Your sis Ruqayyah (aka Ammarah, the moderator)

.: Anna :.
07-07-03, 09:20 PM
Originally posted by Ruqayyah
SubhanAllah!

Well i've been reading Quran for a few years now (i'm a revert). But only been working at truly understanding it for a few months... and on a daily basis for the past couple of weeks. Glad to have you join us, mashaa Allah.
It's been a bit lonely in here. Please share what you have learned...

Your sis Ruqayyah (aka Ammarah, the moderator)
salaam alaikum :) I'm a revert aswell. thanks for the welcome :D
anyway, I will post some more in this forum 2moro insha allah, maybe some things I learned at arabic school.
insha allah Allah will make it easy for you to read Qur'an :D I find that the more you learn it gets easier all the time, alhamdulillah :)

Ruqayyah
07-07-03, 09:23 PM
mashaa Allah.

i had a funny feeling you were a revert! I hope you gain much from Ummah forums, as we gain from you also. :)

was salaamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh

.: Anna :.
07-07-03, 09:29 PM
Originally posted by Ruqayyah
mashaa Allah.

i had a funny feeling you were a revert! I hope you gain much from Ummah forums, as we gain from you also. :)

was salaamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh yeah, you can prolly tell from the non muslim name right? and yeah I hope I learn alot of stuff from here and make some more muslim friends 2 talk 2 online, insha allah. It looks pretty cool so far, I only joined this afternoon.

peace2u
10-07-03, 09:19 AM
Salaam sis

Well, I have been learning arabic ever since I was a kid, but, I have only really studied it as a language (speaking, comprehending) for about 5 years now. Sad to say though, I am not as good and fluent in it as I should be:o .

Ankaboot
13-07-03, 01:47 AM
I was really pleased with the grade B I got in my GCSE Arabic... but this was yearrrs ago... for the past few weeks i've been trying to get myself down to those Sunday classes in town... InshaAllah maybe this week :)

.: Anna :.
13-07-03, 12:27 PM
Originally posted by Ankaboot
I was really pleased with the grade B I got in my GCSE Arabic... but this was yearrrs ago... for the past few weeks i've been trying to get myself down to those Sunday classes in town... InshaAllah maybe this week :)

salaam :)
a B is pretty good. masha allah :D I hope I do ok when I do mine, insha allah
everywhere's arabic lessons seem to be on a sunday lol....i dunno why that is :p

Ayah
15-07-03, 05:04 AM
I was taught at home & I used to attend a sunday school as well :) , ever since I was about 6 yrs old. Unfortunately though, I don't go anymore. I try to speak it at home as much as possible, though I often get lazy & speak english when I really should not :banghead:

.: Anna :.
15-07-03, 10:17 AM
Originally posted by Ayah
I was taught at home & I used to attend a sunday school as well :) , ever since I was about 6 yrs old. Unfortunately though, I don't go anymore. I try to speak it at home as much as possible, though I often get lazy & speak english when I really should not :banghead: salaam. u must b pretty fluent if u talk it at home aswell, masha allah :) unfortunately neither of my parents really speak it...my dad knows a bit, I told him I want him 2 learn more so he can talk it 2 me :p

Ruqayyah
15-07-03, 03:10 PM
SubhanAllah, I'm real glad to see this forum moving! It's a pleasure to have you guys active in here. Me, well i been reading but too hot to do much else. I got the fan blowing my way but the heat is still affecting my brain, lol.
Once i get some oxygen to my head i'll be back in action. Right now i'm just content to sit and read whilst i fry!

.: Anna :.
15-07-03, 03:48 PM
edit : nevermind I dont think that made sense :p

Ayah
16-07-03, 03:01 PM
SubhanAllah, I'm real glad to see this forum moving! It's a pleasure to have you guys active in here. Me, well i been reading but too hot to do much else. I got the fan blowing my way but the heat is still affecting my brain, lol.

*winks* I like this forum because I sorta know what I'm talking about in it :P

.: Anna :.
16-07-03, 03:42 PM
I like it cuz it means I've got people 2 help w/ my arabic hmk or stuff 4 my gcse now :D very useful :D

AbuMubarak
18-07-03, 03:59 PM
أنا أدرس اللغة العربية منذ 23 سنين

و لكن أنا لا فهمت عندما سمعتها

ألأن أنا اسمع للغة العربية من أي المكان

Ammarah
18-07-03, 04:33 PM
Originally posted by AbuMubarak
أنا أدرس اللغة العربية منذ 23 سنين

و لكن أنا لا فهمت عندما سمعتها

ألأن أنا اسمع للغة العربية من أي المكان



أنا أدرس(I study)

اللغة العربية (lughatul arabia)

منذ(since)

23 سنين
(23 years)

و لكن أنا( and I) what is lakan?

لا فهمت عندما سمعتها Not a clue what this is... something about understood her?

ألأن أنا اسمع (i hear)

للغة العربية من أي المكان (arabic language from.... place?)

Ammarah
18-07-03, 04:45 PM
Originally posted by Ruqayyah
SubhanAllah!

Well i've been reading Quran for a few years now (i'm a revert). But only been working at truly understanding it for a few months... and on a daily basis for the past couple of weeks. Glad to have you join us, mashaa Allah.
It's been a bit lonely in here. Please share what you have learned...

Your sis Ruqayyah (aka Ammarah, the moderator)

Okay..

I read(present tense) Quran= ana qirat al Quran?

How about ..I have read Quran (past tense) min ithnayn sanwaat

?

.: Anna :.
18-07-03, 05:32 PM
Originally posted by Ammarah
what is lakan? think it means "but" but that arabic text is not showing for me so i cant be sure

Ammarah
19-07-03, 12:17 AM
Okay, don't laugh, I know it's pretty awful, but i gotta try.. I just wrote this in my notebook, and i wanna know if it makes any sense and for someone to correct it, inshaa Allah.

here goes :o

Ana al jadeed Muslimah wa ana min Britannia. La atakkalam lughatual Arabia. Zawji Bakistani :p. La yatakkalam lughatul Arabia aydhan.
Qirat al Quran fi lughatual arabia. Ana salah fi Arabia. Lakin la takkalam lughatul Arabia :(
La adhahaba Madrassa. Qadi la madroos. Attalim al arabia fi bayti. Qirat al kitaab wa qirat al bareed fi Ummah forum.
Uhawwil aktub fi arabia, lakin huwa sa'b.
Ya allah, ihdina al siratul mustaqeem.

Ammarah
19-07-03, 03:14 AM
Originally posted by Ammarah
Okay, don't laugh, I know it's pretty awful, but i gotta try.. I just wrote this in my notebook, and i wanna know if it makes any sense and for someone to correct it, inshaa Allah.

here goes :o

Ana al jadeed Muslimah wa ana min Britannia. La atakkalam lughatual Arabia. Zawji Bakistani :p. La yatakkalam lughatul Arabia aydhan.
Qirat al Quran fi lughatual arabia. Ana salah fi Arabia. Lakin la takkalam lughatul Arabia :(
La adhahaba Madrassa. Qadi la madroos. Attalim al arabia fi bayti. Qirat al kitaab wa qirat al bareed fi Ummah forum.
Uhawwil aktub fi arabia, lakin huwa sa'b.
Ya allah, ihdina al siratul mustaqeem.

أنا لا المسلمة الجديد و من بريتانيا.
لا أتكلّم العربيّة اللّغة. زوجي باكستانيّ. لا يتكلّم العربيّة اللّغةلا أيضًا.
قرأت القرآن في العربيّة اللّغة. أنا صلاح في العربية.
لكنّ لا أتكلّم العربيّة اللّغة :(
لا أذهب مدرسة. قدي لا المدرّس. أتعلّم العربيّة في بيتي.
قرات ال كيتب و قرت ال البريد في
ummah forum
أحاول للكتابة بالعربيّة, لكنّ هو صعب.
يا الله ،اهدِنَــــا الصِّرَاطَ المُستَقِيمَ

Phew. can't say i never tried!

Ayah
19-07-03, 04:34 AM
You could better say:

Ana muslimah jideedah min britanya. Lam atakallam lughat'alarabiyah. [next 2 lines are okay about your paki husband ;) ]

Ana salah fi Arabia <--------- Hmmm.. what are you trying to say there?

Next:
Lam adhab ila madrasa.Qadi la madroos <---- hmmm??? At'taalam araby fee baytee.

The rest looks good. :) Btw, what book did you read in the forum?? ----> Qirat al kitaab wa qirat al bareed fi Ummah forum

Note: When you start off a sentence saying, "I do not" you say, "Lam" rather than "la." The reason is because when you start off saying "la," that means, "Do not" (a command) and not "I do not."

~Ayah ;)

AbuMubarak
19-07-03, 05:35 AM
http://www.islamonline.net/Arabic/index.shtml

compare to

http://www.islamonline.net/English/index.shtml

.: Anna :.
19-07-03, 10:58 AM
Originally posted by Ammarah
Okay, don't laugh, I know it's pretty awful, but i gotta try.. I just wrote this in my notebook, and i wanna know if it makes any sense and for someone to correct it, inshaa Allah.

here goes :o

Ana al jadeed Muslimah wa ana min Britannia. La atakkalam lughatual Arabia. Zawji Bakistani :p. La yatakkalam lughatul Arabia aydhan.
Qirat al Quran fi lughatual arabia. Ana salah fi Arabia. Lakin la takkalam lughatul Arabia :(
La adhahaba Madrassa. Qadi la madroos. Attalim al arabia fi bayti. Qirat al kitaab wa qirat al bareed fi Ummah forum.
Uhawwil aktub fi arabia, lakin huwa sa'b.
Ya allah, ihdina al siratul mustaqeem.

lemme see if i can translate it hehe :D

im a new muslim and im from britain. I dont speak arabic, my husband is pakistani. he doesnt speak arabic either
i read Qur'an in arabic and I pray in arabic, but i dont speak arabic.
i dont go to school...something something :p i learn arabic at home. i read books and i read the posts on the ummah forum.
uhawwil (i like? dunno?) books in arabic but they are hard
Oh Allah, guide us to the straight path.

is that right?

Ammarah
19-07-03, 12:00 PM
Originally posted by Ayah
You could better say:

Ana muslimah jideedah min britanya. Lam atakallam lughat'alarabiyah. [next 2 lines are okay about your paki husband ;) ]

<--------- Hmmm.. what are you trying to say there?

Next:
Lam adhab ila madrasa. <---- hmmm??? At'taalam araby fee baytee.

The rest looks good. :) Btw, what book did you read in the forum?? ---->

Note: When you start off a sentence saying, "I do not" you say, "Lam" rather than "la." The reason is because when you start off saying "la," that means, "Do not" (a command) and not "I do not."

~Ayah ;)

I guess I'd be laffed outta Saudi Arabia huh? :cool:

Thanks that was really helpful. I knew it was far from correct, I just wanted to have a go at putting some words together. I was trying to say posts on the forum :o Anna you got exactly what I was trying to say :up: hehe All except the last part. I was saying "I try to write arabic but find it difficult."
Actually that's not true, writing arabic is easy, having it make sense is the hard part

Ammarah
19-07-03, 12:04 PM
Originally posted by AbuMubarak
http://www.islamonline.net/Arabic/index.shtml

compare to

http://www.islamonline.net/English/index.shtml

Now why didn't i think of that?! There are lots of sites updated daily with both Arabic and English.
JazakAllahu khair akhi.

.: Anna :.
19-07-03, 01:28 PM
Originally posted by Ammarah
I guess I'd be laffed outta Saudi Arabia huh? :cool:

Thanks that was really helpful. I knew it was far from correct, I just wanted to have a go at putting some words together. I was trying to say posts on the forum :o Anna you got exactly what I was trying to say :up: hehe All except the last part. I was saying "I try to write arabic but find it difficult."
Actually that's not true, writing arabic is easy, having it make sense is the hard part

:up: see....even if there are some mistakes its still easily understandable (well 2 me neway :p) :D thats good :D :p

Ammarah
19-07-03, 05:49 PM
Yay that's fab!! next trip I make to the hejjaz, inshaa Allah I will be able to communicate (and make em laff too :p)

.: Anna :.
19-07-03, 09:23 PM
Originally posted by Ammarah
Yay that's fab!! next trip I make to the hejjaz, inshaa Allah I will be able to communicate (and make em laff too :p) salaam

where/what is the hejjaz?

Ammarah
19-07-03, 11:50 PM
The 150,000sq miles region that contains our holy cities of Makkah and madinah sis.. :)

Ayah
20-07-03, 10:18 AM
I guess I'd be laffed outta Saudi Arabia huh?

Nah sis, you wouldn't be laughed at. I understood most of what you said, didn't I? You'd be fine if you spoke to them there. Plus, there's lots of indo/paks in the shops so your husband might be able to communicate with them. :) Also, another prb is that the way saudis talk, ya can't really understand them. Atleast I can't, lol. It's not like they talk true arabic all the time... they've got a different dialect, just like how egyptians have a dialect, syrians have one, and so on. Take care. Fee amanillah.

~Ayah

.: Anna :.
20-07-03, 05:21 PM
Originally posted by Ammarah
The 150,000sq miles region that contains our holy cities of Makkah and madinah sis.. :) oh ok. so its jus like the Hajj area kinda thing?