In the Home

[Ammarah]

clean (v)
ÊäÙíÝ
tanzeef
put (v)
æÖÚ
wad`a
kitchen (n)
ãØÈÎ
matbakh

dish/dishes (n)
ØÈÞ / ÃØÈÇÞ
tabaq/ atbaq

table (n)
ØÇæáÉ
tawlah

fork (n)
ÔæßÉ
shawkah
spoon (n)
ãáÚÞÉ
mela`aqah

food (n)
ØÚÇã
ta`aam
dinner (n)
ÚÔÇÁ
a`asha-a

lunch (n)
ÛÐÇÁ
ghadha-a

breakfast (n)
ÅÝØÇÑ
Iftar

bed (n)
ÓÑíÑ
sareer

cook (v)
ØÈíÎ
tabeekh

make/fix (v)
ÊÕáíÍ
tasleeh

bedroom (n)
ÛÑÝÉ Çáäæã
ghorfatun nawm

wash (v)
ÛÓá
ghusl

clothes (n)
ãáÇÈÓ
malabes

come (v)
ãÌÆ
majee-e
eat (v)
Ãßá
akl

finish (v)
ÅäÊåÇÁ
inteha-a

sweep (v)
ßäÓ
kans



He needs help
íÍÊÇÌ Åáì ÇáãÓÇÚÏÉ
how yahtaj ilal mosa`adah

She needs help
ÊÍÊÇÌ Åáì ÇáãÓÇÚÏÉ
tahtaj ilal mosa`adah

It continues the same style regarding the verbe in both need and want. With a difference of the start with a ya í
For male and Ê ta for female. The first syllable ya or ta indicates that the sentence is referring to a third person.


But I didn't only tranlsate what u asked I also added the third person on the previous lesson. ÇáÍãÏ ááå

[Ammarah]

Sentences used with the Children

Originally posted by peace2u



ÊäÙÝ ÇáãØÈÎ æÊÛÓá ÇáãáÇÈÓ.

tanzifu al-matbakh wa taghsilu al-malaabis.
clean the kitchen and wash the clothes.

Ãßá ÃÈí ÚÔÇÁ Ýí ÓÑíÑå

akala abi a'shaa'a fi sareerehe

my father ate dinner in his bed

ÅäÊåíÊ ãä ÇáßäÓ, ÇÍÊÇÌ Çáì ãÓÇÚÏ Ýí ÇáãØÈÎ

intahaytu min alkans, ahtaaju ila musaai'da fi almatbakh.

I finished sweeping, I need help in the kitchen
.
ÃÑíÏ Çä ÃäÇã Ýí ÛÑÝÊí

ureedu an anaamu fi ghurfati

I want to sleep in my room.
.
åá äÇÆã ÃÈæß Úáì ßÑÓí ãÑÉ ÃÎÑì¿

hal naaim abuka ala alkursi maratan ukra?

is your father sleeping on the chair (sofa ???) again?**

what is sofa in arabic?? [/B]

**LOL :p

[Ammarah]

My Father= ÃÈì
abi

Her father = ÃÈæåÇ
abouha

His father = ÃÈæå
abouhu

Our father = ÃÈæäÇ
abouna

Where is my father? = Ãíä ÃÈì
Ayna abi

Your father = ÃÈæß

[Ammarah]

Mother / children conversations:

Did you finish your food?
Hal e-ntahayt men ta`amek?

Hal akmalt /akmaltee wajebateka/ wajebateke lmanzelyeah?
Did you finish your homework?

Hal fahem kol aldars, am tureeduny / tureedeeny an ashrahahu maratan ukhra?
Did you fully understand the whole lesson or you want me to re explain?

Intahey awalan men adrrous thuma umkenuka an tushahed atelfaz.
First finish your studies, then you may watch TV.

When two brothers/ brother and sister / two sisters get into fighting:
Kufa an e shigar

When children are acting up with a lot of noise and father needs to rest after work:
Your father needs to rest so stop the noise.
Abukum muhtaj leraha, kufu a`an esakhab

Teach your brother / sister how to make woduu
A`alem /a`alemi akhuk / akhiki / akhtuka / akhtuke kayfa yatawada/ tatawadaa

[Ammarah]

Wife/husband conversation:
Hal lahazat tasreehat (lawon) sha`aryl jadeedah? Hal a`ajabatka /a`ajabaka (for the color)
Did you notice my new hair style (color)? Did you like it?

Mata sata`oud menal a`amal? afteqeduka
When are you coming back from work? I miss you


Hal ladayka ba`adul waqat lenatahadth ma`an besh`an …?
Do you have sometime so that we can talk about…?
I’ll add several options of topics you have just to insert them:

alatfal
children

almanzel
the house


a`amly alalinternet
my work on the Internet

drousel masjed
Lessons of the masjed

Hal satdhhab alyom ilal dars feelmasjed? Hal yomken an aatee ma`aka”
Are you going today to the masjed for the lesson? Can I come with you?

[Muslimah56]

Mash a Allah
Sobhan Allah I spoke Arabic for all my life. But I must say Alhamdulelah I started realizing the gift we all Arabic native speakers have when I met all u guys. May Allah Help us and you benefit of His countless bounties. Keep the good work sister.

[Ammarah]

JazakAllahu khayr Ukhti. Indeed you are blessed... I really don't think some of you arabic speakers realise how much!
But maybe Allah Ta'ala wants me to work for it... that's what I try to think, or else I get real frustrated. To learn Arabic and understand Quran is my biggest passion. :love:

[Muslimah56]

Then be sure that He will Help u attain what u need. He Helps those who are sincere in wanting to help themselves.
Åä Çááå áÇ íÖíÚ ÃÌÑ ãä ÃÍÓä ÚãáÇ